No hay mayor desprecio que no hacer aprecio

Quizá eso es lo que pensó Vercors al escribir la novela corta El silenci del mar en la época de la Francia ocupada por los nazis, y también lo que quería expresar. Sobrevivir a los ocupantes ignorándolos, manteniendo la dignidad.

Esa es la postura que adoptan un hombre y su sobrina cuando el oficial nazi Von Ebrennac es instalado en su casa por el bando alemán. Durante meses el militar sale por la mañana para ir "a trabajar" y regresa por la noche, siempre es muy educado y les habla de su infancia, de sus gustos literarios, de su admiración y enamoramiento por la cultura francesa y por Francia. Sus anfitriones le ignoran, no pronuncian palabra, siguen con sus quehaceres sin querer advertir la presencia del alemán. Él se toma un café, ella sigue cosiendo o tejiendo. Aun cuando esta postura podría, y debería, ofender a Von Ebrennac éste se arma de paciencia y como es un hombre educado en la cultura y el refinamiento sus monólogos siguen y siguen hasta que... hasta que se traslada a pasar un permiso a París. A su regreso todo cambiará.

La historia de Vercors, siendo triste y preciosa a la vez, es embelesadora y sencilla, pero requiere un trabajo actoral preciso. ¿Cómo el espectador iba a percibir los sentimientos y emociones de los anfitriones franceses si no pronuncian palabra? En este caso Xicu Masó (el hombre) y Marisa Alamany (la sobrina) realizan un trabajo genial y espectacular. Una mirada de ellos o un gesto son capaces de impactar nuestras entrañas sin una sola palabra. Para mí, que sería incapaz de subir a un escenario para actuar, me parece admirable. Pere Arquillué que interpreta al oficial alemán también realiza un gran trabajo así como el director Miquel Górriz y los profesionales encargados de la escenografía y de la música que consiguen que la casa donde se desarrolla la obra sea un personaje más así como los efectos del agua que la rodea.

Os recomiendo a todos los que estéis por Barcelona que vayáis a la Sala Muntaner a verla. Seguro que os va a gustar. Y podéis aproverchar las entradas a mitad de precio que hay disponibles para la obra en Atrápalo.

[Fonts de les fotografies: Ajuntament de Barcelona y La Vanguardia (David Ruano)]

Viaje en libro por la Unión Europea en 366 días

Me gustan los retos y me dejo arrastrar. Si alguien me propone probar un restaurante nuevo, ahí voy; si resulta que se monta un viaje colectivo a Chiquitistán pues venga va, vamos a ahorrar un poquito que seguro que la arquitectura chiquistaní vale la pena. Si encima el reto es literario ni me lo pienso, es automático.

A través de Biblioactiva me entero de la existencia de Meribelgica reto 2008: viaje en libro por la Unión Europea en 366 días. Se trata de leer un libro cada mes relacionado, su autor o contenido, con un país de la Unión. Una vez leído lo añades a tu lista y a por otro país. Los viajeros pueden participar en el foro, se recomiendan libros, se aclaran dudas sobre si tal libro o tal otro se puede añadir a tal o cual país y además se aprende un montón sobre la diversa cultura europea. Yo ya me he apuntado el libro de Esther Tusquets Habíamos ganado la guerra del que pronto colgaré la reseña.

Os animo a apuntaros y a que compartamos el máximo de libros mientras viajamos a bordo del mejor medio de transporte inventado nunca: los libros. ¡Qué maravilla!

Studio 60 on Sunset Strip

Mi viaje a Salmanca me regaló una de las mejores cosas que se me pueden regalar: noches de hotel con Canal +. No penséis mal que lo mejor del canal de pago son las series. Series que quizá pasen aquí en canales públicos o privados en abierto, pero que a no ser que estén protagonizadas por médicos, policías o abogados dudo que se cuelen en las parillas del horario normal, como mucho las pasarán a las 3 o las 4 de la madrugada, en días alternos o en días que coincidas con tal o cual fase del ciclo lunar. Nunca se sabe.

Los afortunados que tienen la plataforma digital en casa pueden ver todas las series que quieran y a veces cuando quieran porque las reposiciones en diferentes diales son muy comunes. Pues durante dos noches pude sentirme en su piel al poder seguir 4 de los 22 capítulos de Studio 60 on Sunset Strip la nueva serie de Aaron Sorkin (El ala oeste de la Casa Blanca), que debido a su genialidad dudo mucho que la emitan en abierto o que tan siquiera la editen en DVD. Como fan de Sorkin declarada cuando empecé a oir sobre esta nueva serie mi delirio descargador de capítulos vía torrents o emule se volvió loco, pero ay, la realidad de no tener una buena conexión me plantó los pies en la tierra. Sería difícil poder ver la única temporada de esta serie. Pero gracias al Ibis de Salamanca pude ver cuatro capítulos de Studio 60 que prácticamente me hicieron llorar de gusto.

¿Por qué entonces la NBC canceló la serie antes de acabar la primera temporada? Fácil. Porque es una serie genial, dinámica, con un ritmo trepidante, con unos diálogos que te hacen sudar para poder seguirlos, un elenco de actores excepcional (desde Matthew Perry pasando por Amanda Peet hasta Bradley Whitford, con una radiografía de los entresijos del politiqueo y la hipocresía que imperan en la televisión americana y ya poco falta para que en la europea también se de. ¿Serán todos estos factores los que han llevado al fracaso absoluto a una de las mejores series de la historia? Seguro que sí. Aunque lo que yo me pregunto es ¿cómo consiguió Aaron Sorkin que la NBC aceptara emitir Studio 60?

En todo caso, si no sois de los afortunados poseedores del plus podéis bajaros los capítulos de forma directa aquí (en inglés, aunque los subtítulos podéis encontrarlos aquí) y en castellano por partes aquí. ¡Qué disfrutéis!

Insomniac

insomnio

Vigilia, falta de sueño a la hora de dormir.

ojera

Mancha más o menos lívida, perenne o accidental, alrededor de la base del párpado inferior.

depresivo

Dicho de una persona o de su carácter: Que sufre depresión o es propenso a ella.

estrés

Tensión provocada por situaciones agobiantes que originan reacciones psicosomáticas o trastornos psicológicos a veces graves.

y si lo sumamos todo como resultado doy yo misma...

[descripciones extraídas del Diccionario de la RAE]

La moda que utiliza a la literatura infantil

Gabriel Martínez, en la sesión del curso en que nos habló de la narratividad de las imágenes, también nos mostró una nueva tendencia en la fotografía de moda que utiliza los cuentos infantiles clásicos recreándolos con modelos y actrices famosas dando como resultado unas fotografías de colores vivos y gran expresividad que bien servirían para ilustrar los propios libros, ¿no?

De las más conocidas son las series de Annie Leibowitz para Vogue US recreando Alicia en el País de las Maravillas y El Mago de Oz. En esta primera es la actriz Keira Knightley la que se pone en la piel de Dorothy. Se puede ver la serie completa aquí.

Otra serie de la misma fotógrafa dedicada a Alicia con Natalia Vodianova al frente. Entera, aquí.

También en clase nos enseñó una serie para el Vogue japonés con una modelo como protagonista de Los viajes de Gulliver y una fotografía anuncio de Carolina Herrera que recreaba la escena de los colchones de La princesa y el guisante. Ninguna de las dos he podido encontrarlas por internet...

Salamanca (II): notas de viaje

Me levanté muy pronto para llegar al avión que me llevaría a Salamanca y me sorprendió su diminuto tamaño, y es que no éramos muchos pasajeros, y la amabilidad del servicio de su tripulación que nos ofreció un desayuno en cabina, y es que éramos pocos pasajeros. El tamaño del aeropuerto de Salamanca no era mucho más grande que el del avión: las maletas procedentes de Barcelona saldrán por la cinta 1 (de 2); los pasajeros del vuelo de Lagunair con destino Barcelona embarquen por puerta 2 (de 2). La base aérea residente al lado del edificio del aeropuerto justificaban los aviones verdes y negres, rojos y amarillos y los helicópteros aparcados en la pista.

Leyendo guías, artículos de revistas y correos electrónicos de compañeros bibliotecarios salmantinos me habían comentado lo bonito del cielo charro y de la magia dorada de su luz. El primer cielo que contemplé fue desde el avión y es cierto, era muy bonito. El segundo cielo que contemplé fue el que se conserva en la Biblioteca de la Universidad pintado en el siglo XVI y que gracias a una cuidada iluminación se puede observar perfectamente situado en el techo. No lo fotografié, me dio apuro.

Admito que aunque había hecho mis deberes como turista obsesiva (cuando viajo a algún sitio mis provisiones bibliográficas sobre el lugar rallan la locura), no estaba preparada para tanta belleza. El autobús que me llevó desde el aeropuerto hasta la ciudad nos paseó por una carretera nacional dejando atrás un pueblo tras otro, todos encabezados y finalizados con un club de lo peor. El ambiente de entrada no era muy halagüeño, pero a medida que nos acercábamos a la orilla del Tormes pequeñas iglesias hacían de miguitas de pan para llegar hasta un conjunto monumental precioso, empezando por la maravillosa vista del centro histórico alzándose sobre el río y rodeado por su muralla. Impactante.

No me digáis que no os gusta esta postal con la Catedral y el maravilloso Tormes reflejando el azul del cielo salmantino. Es espectacular.

Lo segundo que sabía de Salamanca era su tradición universitaria y que gracias a eso su población era muy joven. También agua de borrajas. El ambiente universitario es tan, tan bueno que me dieron ganas de presinscribirme a la Licenciatura de Documentación para el próximo septiembre.
El centro histórico está lleno de edificios históricos que son parte de la Universidad de Salamanca. Las facultades que están dentro del centro son todas prácticamente de humanidades así que, sin numeritos a la vista, todo eran palabras y letras con las que jugar y deleitarse. Supongo que será el mismo ambiente que se vive en la Facultat de Lletres con su pati, pero como yo sólo conozco el maravilloso ambiente del Campus Sants pues claro, no había experimentado aún lo genial que sería ser alumno universitario.

Facultad de Filologia (chula, eh...)

Facultad de Traducción y Documentación (antigua Facultad de Derecho) igualita a la del Campus Sants, ¿verdad?

Si al salir de la facultad te encuentras con este panorama de catedral y plaza de cipreses incluidos, cómo no te vas a leer la bibliografía recomendada mientras el solete te calienta la cara. Bueno quizá ahora he soñado mucho. También debe ser muy agradable salir de la facultad para ir al bar. Es más casi todos los profesores se iban de cañas con los alumnos por los alrededores. Igualito que en nuestro bar de la cocaína o el uñas...

Al salir de las facultades de Filología y de Traducción y Documentación te topas con la Catedral, bueno, en realidad con las catedrales porque en realidad son dos catedrales unidas, la Vieja y la Nueva. Esta vista muestra la parte "nueva" que es del siglo XVI. Para admirar la parte más vieja hay que bordear todo el perímetro exterior y es ejemplar lo bien conservada y limpia que está la fachada. Me gustaron especialmente las cúpulas y las torres con detalles muy barrocos. Esta catedral ha pasado a mi top ten particular junto a la de Sevilla.

No llegué a entrar, como en muchos otros edificios, no por ganas sino porque quiero repetir el viaje y dedicarlo sólo a disfrutar de la ciudad, y no como en esta ocasión que tuve que compaginarlo con el curso de álbum ilustrado.

La Rúa Mayor nace en la Plaza Mayor y te lleva hasta la Catedral. Aquí se ve al fondo una de las torres y cúpula de las catedrales. Es una calle comercial y turística donde se combinan tahonas, mesones y posadas junto a comercios de recuerdos que salvo por los productos que ofrecen no destacan, como en otras ciudades, por su decoración chillona mantienen el sabor medieval de los edificios. Eso me gustó y se refleja en todo el conjunto histórico del centro. Los comercios no desvirtuan la autenticidad de la ciudad.

Llega un punto en que la Rua Mayor se desdobla dando la opción a seguir el camino por la Rua Antigua que lleva hasta la Casa de las Conchas y el edificio de la Universidad Pontificia.

La Casa de las Conchas se pueden contar 300 conchas que simbolizan la Orden de Santiago a la que pertenecía el dueño. Son muy bonitas las ventanas enrejadas. Ahora es sede de la Biblioteca Pública de Salamanca.

La calle de Libreros lleva hasta los edificios de las Escuelas Mayores y al Patio de Escuelas donde es muy recomendable acudir a media tarde cuando el sol del atardecer incide sobre las piedras de las fachadas proyectando una luz dorada realmente mágica, como ya me habían explicado. En la fachada de las Escuelas Mayores se encuentra una calavera con un sapito encima y dice la leyenda que si eres capaz de verlo regresarás a la ciudad. Yo no lo vi, pero volveré para desquitarme y localizarlo.

El nombre de la calle es obvio que se debe a un motivo gremial que la actualidad no refleja. En la época medieval los libreros y los impresores instalaban sus comercios y talleres en esta calle para atender las necesidades de los profesores y alumnos de la Universidad. Actualmente no hay librerías, pero sí pequeños cafés y restaurantes, muy cucos, y viviendas particulares. Todos ellos han conservado las fachadas y elementos decorativos antiguos que contienen. Muy auténtico.

Otro café importante de Salamanca es el Novelty. Inaugurado en 1905 este café está situado en la Plaza Mayor bajo los portalones del pabellón que también acoge al Ayuntamiento. Entre sus clientes más fieles se encuentran intelectuales y escritores que siguen la estela de otros habituales como eran Unamuno, Carmen Martín Gaite y Torrente Ballester que aún está sentado en su mesa favorita gracias a una escultura que le reproduce. Vale la pena pasarse por allí haciendo un ejercicio melómano.

Martín Gaite también tiene su propia escultura en la Plaza de los Bandos y siguiendo una tradición autoimpuesta (y agradabilísima) me compré en la librería Cervantes su novela Entre visillos donde describe la vida opresiva de la burguesía salmantina durante la posguerra.

Desde el puente romano se puede ver una perspectiva muy bonita del centro histórico

Ni siquiera las cigüeñas se resisten a Salamanca...

No sólo del Lazarillo de Tormes vive Salamanca, La Celestina es otra de las obras literarias que hacen de Salamanca una visita obligada para todos los amantes de la literatura. En la ciudad se halla el Huerto de Calixto y Melibea un jardín de dos mil metros cuadrados que se enclava en lo alto de la muralla ofreciendo unas vistas imponentes sobre el río Tormes. Los frutales y arbustos guarecen del sol y bajo sus ramas sentados en un banco se puede disfrutar de la tarde leyendo. Delicioso.

No adjunto fotos del jardín por dentro para que cada uno lo imagine como quiera. Salamanca es mucho más. Tanto que voy a tener que volver, espero que acompañada, para disfrutar mucho más de esta encantadora ciudad.

Aquí el cielo de Salamanca desde el avión de vuelta a Barcelona. Por cierto, descubrí el secreto de la luz dorada mágica que se reflejaba al atardecer en los edificios históricos de la ciudad: se ve que la piedra utilizada en la construcción de dichos edificios históricos al entrar en contacto con el aire se vuelve dura y se provee de una pátina dorada que acentúa aún más su color la luz del sol. Curioso.

Salamanca (I)

Pero, ¿qué es el libro álbum?

Retransmitiendo desde Salamanca para todos los lectores:

Esta mañana he aterrizado en Salamanca para asistir a un curso que en su primera jornada ha estado excepcional. Se titula La lectura de imágenes y la educación estética en los primeros lectores y la Facultad de Traducción y Documentación de la Universidad de Salamanca nos acoge. Las tres horas de hoy se han dedicado a la definición, origen y evolución del libro álbum, al debate sobre ello y a la visualización de ilustraciones de grandes creadores de imágenes para álbumes.

Ahí van unos trazos:

Esther Roehrich-Rubio, editora de Kókinos nos ha acercado a una posible definición de lo que se considera un álbum a través de la obra de la ilustradora francesa Mandana Sadat:

- Al libro álbum se le denomina así porque de antiguo cuando no se podían imprimir directamente, se enganchaban las estampas en las láminas que posteriormente conformaban el libro.

- El propósito del libro es lo que va a permitir encontrar la forma, la representación gráfica del mismo, y a la inversa. Cada libro es diferente porque no se ciñe a un único estilo sino que éste viene definido por el proyecto en sí.

- Es lo simbólico lo que transmite lo esencial. El artista existe si se comunica, saber reproducir no es ser artista.

Mandana Sadat
[Mon lion]

Miguel Ángel Pacheco, escritor y pionero ilustrador de libros álbum en España, nos ha transmitido los orígenes y la historia del álbum ilustrado:

- El álbum nace de una sociedad burguesa hacia el siglo XIX, que empieza a tener mucho dinero y unos hijos con gustos en el ocio muy refinados. En sus inicios no se parecía al actual ya que las ilustraciones eran completamente literarias y el texto era lo más relevante. Las vanguardias acaban con esa tendencia, sobretodo a partir de los años 60.

- Los primeros álbumes son muy similares a los demás libros, sólo que tienen menos páginas, pero se transforman después de las dos grandes guerras hasta el álbum de espacio grande donde el ilustrador es el que manda.

- Ha de ilustrarse el cuento fielmente añadiendo algo propio del imaginario del ilustrador, que haga que sorprenda al lector.

Gustav Doré
[Le petit chaperon rouge]

Beatrix Potter
[The tale of Mr. Tod]

Gabriel Martínez, profesor de la Universidad de Salamanca en la Facultad de Bellas Artes, nos ha hablado de la narratividad de la ilustración y el papel que juega el valor estético de ésta en la educación de niño:

- El acto de mirar/leer iguala la palabra a la imagen. Ambas son necesarias para conocer las cosas: ya sean éstas reales o imaginarias. Las imágenes se erigen como interlocutoras activas de la conceptos expresados por las palabras.

- Un libro ilustrado es un creador y transmisor de recuerdos y de memoria, y por tanto un medio ideal de aprendizaje. Y la lectura de dicho libro necesita de la habilidad creativa de los lectores.

Katsumi Komagata
[Blue to blue]

- Al intentar leer un libro escrito en un idioma que no conocemos, y que por tanto no podemos descifrar, si éste contiene ilustraciones podemos otorgarles un significado, aunque quizá no sea el que éstas transmiten exactamente.

Luigi Serafini
[Codex seraphinianus]

- El libro ilustrado es un espacio bi-media complejo: es un sistema de dos canales de comunicación conectados el uno en el otro y entre ellos se da una clase de vínculos o contrapunto comunicacional denominado recepción de diversidad cuya finalidad es didáctica y funcional.

Luigi Serafini
[Codex seraphinianus]

- La imagen no es la traducción visual de una ideal, al igual que el lenguaje verbal es una parte insustituible de la argumentación. En el libro ilustrado se busca un equilibrio entre la percepción de las formas y la percepción de los signos de escritura.

Jacek Yerka
[Don't slam the door]

- El mecanismo regulador que gestiona y define cómo se relacionan imagen y palabra lo proporciona el diseño, que es la expresión del pensamiento en una determinada forma.

Jacek Yerka
[Mind fields: the art of Yacek Jerka, the fiction of Harlan Ellison]

- La ilustración es un apoyo fundamental para el desarrollo de la personalidad del niño. Los buenos libros ilustrados permiten plasmar ideas y conceptos abstractos como el amor, la responsabilidad, etc.

Bastante productivo, ¿no?

¡Y que cumplas 100 más!

El 9 de febrero de 1908 se inauguraba el Palau de la Música Catalana y es un monumento maravilloso que HAY asistiendo a las visitas guiadas, para admirar la grandeza de su arquitectura y los detalles de las esculturas que sobresalen de las paredes, los mosaicos y la excepcional vidriera del techo; y asistiendo a algún concierto que allí se programe (desde música clásica hasta Marlango, por ejemplo) por la extraordinaria acústica.

Órgano del Palau de la Música
[fotografía de Juliano Buosi]

El año pasado tuve la suerte de acudir a uno de los conciertos programados dentro del ciclo de órgano (por cierto, instrumento éste, espectacular) y mi actitud al entrar era suspicaz, el concierto se me pasó volando, igual que mi alma que debió salir también flotando de mi cuerpo. Tanto disfruté de la música que me emocioné. Este año repito. ¡Feliz 100 cumpleaños!

Ling

Me uno a los halagos que este mes le profesa la revista QuéLeer a la revista Ling, de distribución gratuita para los pasajeros que viajan en Vueling. Soy una auténtica fan. Si algún día consigo publicar algo (escrito o fotografías) me gustaría que alguna de esas plataformas fuera Ling. Ay, de sueños vive el hombre... Las colecciono y os pido a todos los que vayáis en Vueling que os la miréis y que me cojáis una para mí. !Me harías un regalo enorme!

El ala oeste de la Casa Blanca

El ala oeste de la Casa Blanca (The West Wing) es la serie con el récord de premios Emmy, por detrás queda la mítica Canción triste de Hill Street. Empezó a emitirse en 1999 y aunque no recuerdo cuándo exactamente llegó a nuestro país, sí recuerdo que un día de madrugada (en una de mis interminables noches de insomnio) zapeando tropecé con ella en La2 y me enganchó a los 5 minutos. Y creo poder afirmar que ésta ha sido una de las series más castigadas por la cadena pública. Nunca la ponían antes de las 3 de la mañana y a veces ni siquiera lo hacían, otras la emitían en días no previstos y encima capítulos dobles o triples. Una desgracia. Desistí y dejé de intentar seguirla. Pero un día maravilloso descubrí que en mi videoclub tenían las dos primeras temporadas y durante días fue lo único que vi.

The West Wing nos presenta a un equipo de gobierno de Estados Unidos completamente utópico, pero es el que todos querríamos para aquel país (por lo que nos conviene) y para el nuestro (porque ya tocaría). La serie está ambientada en la parte del edificio donde trabaja el presidente y todo su gabinete, aquí todos competentes y brillantes empezando por el propio presidente que es todo un premio Nobel de Economía, científico y humanista. Sabe de todo, es un líder comedido, pero firme, se preocupa por el pueblo y el mundo y trabaja para ellos. Por supuesto es demócrata (malditos guionistas y actores rojos de la farándula) y los malos malísimos son republicanos que no hacen más que poner obstáculos en la gestión presidencial para su propio beneficio, aunque también están muy bien preparados y no todos son malos malísimos, sólo malos, todo hay que decirlo.

El presidente Bartlet (una mezcla declarada de Clinton y Kennedy) y su equipo se enfrentan a los extremistas de Qumar (un país ficticio que les da cantidad de dolores de cabeza); contra la burocracia de su propio país en que los de tu propio partido te extorsionan para obtener su voto para la aprobación de una ley; contra la sanidad deficiente, las armas, la prensa sensacionalista... y un sinfín más de vicisitudes que les tientan a pasarse al lado oscuro, a la corrupción, pero ellos no son así, escriben discursos maravillosos (que ya los querrían oradores de la antigua Atenas) para convencer con la palabra, con los hechos (¿a qué me suena esto?).

Ahora que releo esto me da un pelín de rabia la serie, pero nada más lejos de la realidad. Sus guiones y sus tramas convencen y enganchan. Los capítulos, hasta los más tranquilos, desarrollan varias tramas enlazadas pero que transcurren en orden, cuando acaba una, empieza la otra y así, porque si no a los foráneos europeos nos costaría mucho enterarnos de los entresijos del Capitolio acostumbrados a las monarquías parlamentarias, pobres. Pero sentimos tanta curiosidad por la gran potencia que hasta vivimos inmersos en sus procesos electorales (estoy del súpermartes...), que no podemos evitar saber más. La serie nutre esa curiosidad enfermiza por las carreras electorales de los candidatos, por sus recaudaciones, por los estados claves, por los gobernadores... por la propia Casa Blanca. Y es que visionando la serie crees realmente ver el edificio presidencial por su puesta en escena excepcional y el dinamismo de las excelentes historias.

Jolín, es que acaba un capítulo y me dan ganas de levantarme y salvar el mundo yo también. Tanta repercusión ha tenido la serie en su país que el propio Martin Sheen (que encarna al presidente) ha hecho anuncios de televisión criticando algunas de las fascist leyes Bush, y el propio Bush riéndose del personaje (qué triste) porque apostilla frases en latín (hay que ser tonto). Hasta la Universidad de Navarra programó un curso de verano sobre comunicación política y ficción en que se impartió una conferencia con el título El ala oeste y la imagen presidencial.

Ahora que ya he acabado de ver todos los capítulos que se pueden comprar aquí, estoy ya con ese runrún, esas mariposas, ese ansia, impaciencia por ver más, más capítulos para seguir pensando que luchando, trabajando duro también se gana.

P.D. Admitid que estáis enganchados al SúperMartes, a la carrera presidencial y a todos los artículos sobre Obama. Que hasta en Barcelona se ha votado por la elección del candidato demócrata. Admitidlo, que no quiero ser la única...

P.D.D. Lecturas recomendadas sobre el tema: Si queréis saber más sobre el sistema democrático estadounidense no os perdáis los dos volúmenes escritos por Alexis de Tocqueville entre 1835 y 1840, La democracia en América.