viernes, 20 de diciembre de 2019

El pirata valiente / El joven guerrero

El pequeño Juanito hace treinta años era un pirata y ahora es también un indio guerrero. Y es que ya hace treinta años que las aventuras de este niño, escritas por Ricardo Alcántara e ilustradas por Gusti, fueron publicadas. Desgraciadamente, El pirata valiente estaba descatalogado desde hacía mucho tiempo, pero gracias a la editorial Kalandraka, ya lo tenemos disponible de nuevo en las librerías, y en castellano, catalán, euskera, portugués e italiano. ¡Bravo! Y para doble gozo lector, la editorial nos ofrece El joven guerrero, nuevas peripecias de Juanito que ahora también es un joven indio, que corre y salta día y noche por el lejano oeste hasta que la voz de su madre lo lleva de vuelta a casa.


El pasado 12 de noviembre, la editorial presentaba ambas ediciones en la librería Al·lots donde pudimos escuchar a la #lijbrera Paula Jarrín leyendo los pareados que Tina Vallès tan maravillosamente ha traducido al catalán; también pudimos conversar con autor e ilustrador, encantados con el nuevo formato de los cuentos, mucho más adecuado que el anterior para los lectores infantiles más pequeños; incluso nos avanzaron que quizá tendremos unas terceras aventuras para continuar la serie, protagonizadas por una pequeña bruja... La guinda del pastel, compartir con los maestros Jaume Centelles y Laura Lagunas las experiencias escolares con esta pequeña joya literaria. Una foto de grupo fue la conclusión de una velada a la altura de estos dos cuentos con una buena dosis de imaginación e historias divertidas, ideales para leer y cantar con los peques.


ALCÁNTARA, Ricardo; GUSTI. El pirata valiente / El joven guerrero. Barcelona: Kalandraka, 2019.

miércoles, 18 de diciembre de 2019

¡Ruiz!

Me encanta pensar regalos, detalles, planificar sorpresas... para las personas que más quiero. Tengo una libreta sólo para apuntar todas las ideas que se me ocurren a lo largo del año y algunas las pongo en práctica en fechas especiales y otras cuando me apetece coger de imprevisto a la persona en cuestión.
No me puedo quejar de los resultados que obtengo porque normalmente acierto, pero una de las ideas que más éxito ha tenido es regalar el juego ¡Ruiz! a mi mejor amigo. A los dos nos encantan los juegos de mesa y este en concreto nos ha proporcionado ratos hilarantes.


Ya he regalado tres ejemplares de este juego y todos han sido un éxito, así que si os gustan los juegos de mesa y sois fans de la excelencia oratoria del presidente Mariano Rajoy, ¡Ruiz! es vuestra opción. Os explico un poco como funciona, aunque os recomiendo que visionéis el vídeo explicativo de MiCabezaFriki y las instrucciones os quedarán clarísimas.


¡Ruiz! es un juego de cartas, que se pudo llevar a cabo hace dos años gracias a una campaña de micromecenazgo, donde el protagonista es el presidente Rajoy, o mejor dicho, su capacidad para crear frases que ya son míticas. La mecánica del juego gira en torno a la construcción de frases que normalmente serán coherentes gramaticalmente, pero con significados surrealistas. Como si las hubiera pronunciado el mismo Rajoy.


Las diferentes tipologías de cartas están muy relacionadas con el presidente: la carta 'los chuches', las cartas marcadas con el presidente entrenando 'Mariano entra' y 'Mariano sale' o las cartas 'fin de la cita'. El juego también incorpora otras mecánicas más allá de la constucción sintagmática, como el Tarto Mariano que te permitirá consultar sobre los misterios de la vida que te inquieten.
Si las frases de Mariano Rajoy os parecen infinitamente mejores que las de Paulo Coelho, conseguid ya una baraja de ¡Ruiz! Fin de la cita.

viernes, 13 de diciembre de 2019

OFF


Una niña vestida con una capa roja recorre montada a lomos de un ciervo, un escenario triste, solitario y seco. En la lejanía se divisa la chimenea humeante de una central nuclear abandonada. En su interior, un lucero rojizo los atrae como las polillas a la luz.
Esta historia sin texto se sostiene sobre unas ilustraciones bellísimas, sin marco, donde el color inunda toda la página, y con  un ritmo que permite seguir la narración con secuencias más lentas y intrigantes, y otras más dinámicas donde se expresa el paso del tiempo. OFF es un álbum tan rico que son necesarias diversas relecturas para captar todos los detalles y símbolos escondidos.

Hoy que se clausura la cumbre del clima celebrada en Madrid, me parece muy pertinente recomendaros OFF de Xavier Salomó. Con un mensaje ecologista y antinuclear, y una niña protagonista, reflejo de las generaciones más jóvenes y concienciadas, este álbum me parece uno de los mejores del año.

A lo largo de este 2019 he tejido una relación muy especial con este álbum gracias a que Xavier y Patricia (de la editorial Flamboyant) nos pudieron asesoramiento a las bibliotecarias del BibBotó para transformar esta historia en una experiencia lectora, similar a los laboratorios de lectura que creamos en algunas de nuestras bibliotecas. En octubre se presentó el resultado de estos meses de trabajo y la verdad es que fue muy emocionante. Ha sido un auténtico placer formar parte de este proyecto. ¡Gracias, Xavier y Patricia!

SALOMÓ, Xavier. OFF. Barcelona: Flamboyant, 2019. 
--> si vas a comprarlo online, hazlo en Libelista y estarás apoyando a las librerías independientes y de proximidad.


martes, 3 de diciembre de 2019

Léon, l'étron (León, el mojón)

Ahora que ya ha finalizado el salón del libro y la prensa infantil y juvenil de Montreuil, y mientras espero que llegue la reunión con las compañeras del BibBotó para contemplar las maravillas que han adquirido allí, aprovecho para compartir con vosotros el primer libro que me compré en Montreuil.

Mi primera visita a este mítico salón fue en el 2007 y me quede sorprendidísima por la magnitud del evento y las joyas literarias que se pueden encontrar. En aquellos momentos yo estaba descubriendo proyectos y propuestas literarias dirigidas a los bebés, y lo que ofrecía Montreuil eran apuestas muy sorprendentes y arriesgadas, como el libro que os presento.

Instagram @irisgonzaleza
Léon, l’étron” es una propuesta para lectores 0-3 con el formato habitual: de cartón, resistente, con los cantos redondeados, texto rimado... Lo que me sorprendió fue la historia. Protagonizada por Leon, un mojón con mucho éxito entre las moscas pero que fracasa intentando ampliar su círculo de amistades haciéndose pasar por una deliciosa chocolatina. Profundamente abatido, decide suicidarse lanzándose por el wc.


Que el protagonista sea un mojón, pues quizá no sea tan curioso, pero lo que me llamó poderosamente la atención, tratándose de un libro dirigido a los más pequeños, es el tono general del cuento, la potencia de su humor negro y sobre todo que el protagonista se suicide. Soy incapaz de imaginarme esta propuesta, o similar, en nuestro mercado editorial ni la reacción que tendrían las familias. ¿Creéis que este cuento generaría polémica si se publicara aquí? ¿Somos más sobreprotectores con las lecturas infantiles que nuestros vecinos franceses? ¿Que pensáis?


KILLOFFER, Patrice. Léon, l'étron: un livre trés marron en cacamaïeu. París: Éditions Thierry Magnier, 2007.